Información técnica de Dyneema

The following article details various grades of Dyneema in relation to our Leisure Marine Grand Prix Series.  However, all the information here is equally applicable to other commercial and industrial applications.
The demands on high performance running rigging are becoming higher and Marlow’s Serie Grand Prix offers core options using Dyneema, Vectran, and Zylon (PBO).  Each has it’s own strengths and weaknesses, but Dyneema has become the “Gold Standard” for performance running rigging.  

Dyneema es un UHMPE (Ultra High Modulus Polyethylene, también conocido como UHMWPE o Polietileno de Peso Molecular Ultra Alto) y está disponible en varios grados diferentes. Todos los grados de Dyneema tienen una excelente resistencia a la fatiga (flexión cíclica) y UV, resistencia química y de abrasión, pero todos tienen mala resistencia al calor debido a un punto de fusión relativamente bajo (140 ◦ C). Dyneema ofrece de lejos la mejor relación entre resistencia y peso de cualquier material utilizado en la fabricación de cuerdas y es el material de elección para núcleos de alto rendimiento. Marlow ofrece una gama de núcleos Dyneema para adaptarse a las preferencias de aplicación, así como presupuesto. Sin embargo, con los nuevos grados de Dyneema que se introducen y los diferentes tratamientos disponibles, la decisión sobre qué núcleo es mejor a menudo puede ser confuso.

DYNEEMA GRADES

Divide el texto aquí

SK99

The latest offering from DSM Dyneema launched in 2013.  SK99 has 20% strength advantage over SK78 and crucially retains the same elongation and creep characteristics as SK78 – out-gunning SK90 on all levels!  SK99 has an unmatched strength to weight ratio and has carved a niche for itself as the ultimate performance core material.

DM 20

El DM20 tiene una tenacidad ligeramente menor que el SK78, pero tiene una gran ventaja en el hecho de que exhibe prácticamente cero fluencia. Se utiliza principalmente para aplicaciones de carga estática, como el aparejo de pie.

SK78

SK78 has become the standard grade used by Marlow and other reputable manufacturers.  SK78 has the same strength as SK75 but offers significantly improved elongation and creep characteristics than it’s predecessor. 

SK75

Durante muchos años el grado más fuerte de Dyneema y el material estándar que todo el mundo entiende. Gracias a las nuevas y mejoradas calificaciones, SK75 se utiliza cada vez menos y ahora no es ofrecido por Marlow en Leisure Marine. SK75 todavía está disponible en nuestra división Comercial.

SK38

Un grado más bajo de Dyneema ahora se utiliza a menudo en productos económicos. Aunque más barato, SK38 no tiene en ningún lugar cerca del módulo, la fuerza o las propiedades de baja elongación de grados superiores de Dyneema.

SK90

launched in 2009 and offered approximately 10% - 15% strength improvement over SK75/8.  However, SK90 only has the same elongation and creep characteristics as SK75.  Whilst still available, SK90 is now not specified by Marlow ropes due to the introduction of SK99.

PRE-STRETCHING

Divide el texto aquí
Another area of confusion can be control de temperatura and pre-stretching.  Every Marlow D12 Dyneema core is pre-stretched to reduce “bedding-in” elongation, limit the amount of elastic elongation and improve rope strength.  Pre-stretching involves the application of heat during the process and is sometimes known as heat-setting, although simply applying heat does not have the same effect.  

Marlow have been pre-stretching Dyneema cores for over 25 years and that experience means we know exactly how to improve a rope’s performance without compromising flexibility or damaging the fibre. Marlow’s MAX Technology takes pre-stretching to a new level by using a precisely controlled process to take Dyneema to the limits of heat and load during the Pre-Stretching process – it could be called “Super Pre-Stretching”.  

Los cables D12 MAX fueron introducidos para ofrecer lo último en la realización de fuerza de Dyneema y para eliminar virtualmente elongación elástica y "de lecho". Los cables D12 MAX son de mayor tamaño que el estándar D12 - el proceso MAX empaqueta más Dyneema en el mismo diámetro, de ahí la fuerza extra. Sin embargo, los cables D12 MAX son más rígidos y duros que los cables D12 pre-estirados estándar.

ALARGAMIENTO

Divide el texto aquí
The graphs show the relative elongation of Dyneema SK78 and SK99 to Vectran and Zylon (PBO). When elongation is measured as a % of break load (fig. 1), it is shown that whilst PBO offers the lowest elongation followed by Dyneema in D12 MAX and then D12, there is no differential between SK78 and SK99.   However, when elongation is measured at a given load (for example 4,000kg), which is more relevant to specifying rope for on board applications (fig.2), the advantages of SK99 over SK78 in terms of elongation are clear. This is because the rope is working at a lower percentage of its breakload.

ARRASTRARSE

Divide el texto aquí
Dyneema exhibe fluencia, y es importante entender cómo esto afecta las características de una cuerda de la elongación. El arrastramiento puede a menudo tener un efecto negativo en el funcionamiento y la fuerza de una cuerda, cuando las cuerdas se someten a cargas altas por períodos extendidos. El gráfico de la extensión sobre el tiempo (Fig. 3) muestra cómo se comportan los cables Dyneema durante un período de tiempo.
  1. La carga inicial dará como resultado una extensión elástica. Esto es inmediato al cargar y se recupera inmediatamente después de la liberación de la carga (contracción elástica) 
  2. Después de la extensión elástica de la carga inicial, la cuerda experimentará lo que se conoce como extensión viscoelástica. Esta es una extensión adicional en el tiempo y es bastante limitada. A diferencia del estiramiento elástico, el estiramiento viscoelástico sólo se recuperará lentamente con el tiempo una vez que se libere la carga. 
  3. Finalmente hay fluencia, que es permanente, no recuperable y dependiente del tiempo. El arrastramiento se produce en el nivel molecular del hilo cuando el cable está bajo carga constante. 
  4. Once the load is released and elastic and viscoelastic extension recovered, the rope will ultimately have experienced an element of permanent extension.   This is a factor of both creep and “bedding in”, which is when individual fibre components in the rope and / or splice settle into their preferred position when under load.
Marlow lead the market performance yachting rope technology.  Our Serie Grand Prix offer performance benefits and a competitive edge…….. and is specified by winners!
Divide el texto aquí